For in and out, above, about, below
'Tis nothing but a Magic Shadow-show
Play'd in a Box whose candle is the Sun
Round which we Phantom Figures come and go
– Khayyam
این چرخ فلک که ما در او حیرانیم
فانوس خیال از او مثالی دانیم
خورشید چراغان و عالم فانوس
ما چون صوریم کاندر او گردانیم
— خیام